Alexandre Pires, Ana Mafalda Marques & Marta Varela

Alexandre Pires, Ana Mafalda Marques and Marta Varela study English in the...

Ana Baptista, Raquel Correia, Ricardo Bento, Rita Pereira & Sofia Gavancho

Ana Baptista, Raquel Correia, Ricardo Bento, Rita Pereira and Sofia Gavancho...

Ana Baptista, Ana Lima, Beatriz Almeida, Diogo Martins, Ricardo Bento & Sofia Gavancho

Ana Baptista, Ana Lima, Beatriz Almeida, Diogo Martins, Ricardo Bento and Sofia...

Ana Bratulić

Ana Bratulić is a Research and Teaching assistant at the University of Rijeka,...

Ana Lima, Beatriz Almeida, Diogo Martins, Íris Candeias, Margarida Amador & Renata Moura

Ana Lima, Beatriz Almeida, Diogo Martins, Íris Candeias, Margarida Amador and...

Ana Raquel Correia, Jéssica Viseu, Juno Kuong & Madalena Gonçalves

Ana Raquel Correia, Jéssica Viseu, Juno Kuong and Madalena Gonçalves are...

Ana Rita Vieira & Inês Pereira

Inês Pereira and Ana Rita Vieira study Translation in the University of Lisbon...

Angela Tavares & Mauro Rebelo

Angela Tavares and Mauro Rebelo study Translation in the University of Lisbon....

Arndt Wigger

Linguist, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn

Dr Arndt Wigger (born 1943 in Dresden, Germany) is a German linguist. A...

Asma Alshammari & Awatif Alshammari

Asma Alshammari and Awatif Alshammari are native Arabic speakers and...

Audrey Robitaillié & Daniel McAuley

Dr Audrey Robitaillié is a literary scholar specialising in Irish mythology and...

Barbara Szot

Barbara Szot has a keen interest in language, literature and translation. She...

Beatriz Silva & Filipa Pinto

Beatriz Silva and Filipa Pinto studied Translation in the University of Lisbon...

Benjamin Van Pottelbergh

Benjamin Van Pottelbergh is an MA Translation student in Ghent University. He...

Bryan MacMahon

Catarina Lageiro

Catarina Lageiro studies English in the University of Lisbon. She undertook...

Daniela Theinová

Senior Lecturer in Irish literature, Charles University, Prague

Dr Daniela Theinova is Senior Lecturer in Irish literature in the Department of...

Deng Piao 邓飘

This English-Chinese translation was submitted by Deng Piao (邓飘), a graduate...

Dora Josipović

Dora Josipović is a student of German in the University of Rijeka, Croatia....

Eilís Ní Dhúill

Eoghan Ó Tuairisc

Filippo Reato

This translation into Italian was done by Filippo Reato, a student of the...

Hugo Soares, Carolina Carvalho & Luís Barreto Ramos

Translated by the first year of the Masters in Translation and Multilingual...

Hugo Sousa

This translation was done by the 2019 students of the Masters in Translation...

Hynek Janoušek 

Ivona Zom

Originally from Slovakia, Ivona is a graduate of the Charles University in...

Jane Xue 薛洁

薛洁/Jane Xue is an MA student at the Irish Studies Centre, Beijing Foreign...

Jaroslava Marešová

Dr Jaroslava Marešová is a language and literature scholar, with a PhD from...

Jerzy Jarniewicz

Professor Jerzy Jarniewicz is a Polish poet, English language philologist,...

Jéssica Viseu, Juno Kuong, Madalena Gonçalves, Margarida Vale de Gato & Olga Cardoso

Jéssica Viseu, Juno Kuong, Madalena Gonçalves and Olga Cardoso are language...

Joan Chen 译

Translated into Chinese by Joan Chen from the English version. Joan Chen is an...

Jorge Rodríguez Durán

Jorge Rodríguez Durán is a PhD candidate in Irish studies at the University of...

Katarina Reljić

Katarina Reljić is a student of English and German language and literature in...

Li Lianghui 李良会

Li Lianghui (李良会) is studying in Nanyang Technological University, Singapore....

Li Shuang (李双)

Li Shuang (李双) is an MA candidate in the Irish Studies Centre, Beijing Foreign...

Li Yunru 李昀儒

Li Yunru/李昀儒 is an MA student in the Irish Studies Centre, School of English...

Liam Zheng

Liam Zheng is a junior in the School of English Studies, Dalian University of...

Liu Yukun

Liu Yukun (George Liu/刘玉坤) is an MA student in Irish literature at the Irish...

Mădălina-Ioana Gheorghiu

Mădălina is passionate about language and literature. She is a professional...

Magdalena Kleszczewska

Magdalena Kleszczewska is a literary translator with a passion for Irish...

Martin Světlík

Martin Světlík is a translator and literary editor. His translations from...

Martina Angonese

Martina translated Peig Sayers' entire autobiography as part of her...

Melanie Vičević

Melanie Vičević is a language student in the University of Rijeka, Croatia. Her...

Mitsuko Ohno

Professor Emerita of Aichi Shukutoku University

Mitsuko Ohno, Ph.D., Professor Emerita of Aichi Shukutoku University, is the...

Natasha Remoundou

Dr Natasha Remoundou is a Visiting Research Fellow at the Moore Institute, NUI...

Paul Muldoon

Peter Sirr

Peter Sirr lives in Dublin where he works as a freelance writer and translator...

Radvan Markus

Lecturer in the Irish language and literature, Charles University, Prague

Dr Radvan Markus is a lecturer in the Irish language and literature at Charles...

Rico Valaer

Professor of Romansh Literature and Culture, University of Zurich

Rico Franc Valaer is Professor of Romansh Literature and Culture at the...

Séamus Ó Coileáin

Séamus Ó Coileáin is a lecturer in Translation Studies in Acadamh na...

Shahriyar Mansouri

Assistant Professor of Modern Irish and English Literature

Dr Shahriyar Mansouri is Assistant Professor of Modern Irish and English...

Thomas Kinsella

Thomas McCarthy

Václava Thomas

Václava Thomas is a student of Irish and Irish studies at the Charles...

Valentin Iremonger

Verónica Membrive Perez & Madalina Armie

Dr Verónica Membrive Pérez and Professor Madalina Armie teach in the Department...

Wang Jie 王颉

Translated into Chinese by Wang Jie/王颉, an MA student from Beijing Foreign...

Wang Xiaoye & Liu Sijia

Wang Xiaoye and Liu Sijia are students in the School of English Studies, Dalian...

Xiaomu Wu 吴晓慕

Xiaomu Wu (吴晓慕) is an MA student in the Beijing Foreign Studies University,...

Xinyin Liu & Yuxuan Wang

Xinyin Liu (刘芯吟) and Yuxuan Wang (王语轩) are both students majoring in English in...

Yen-Chi Wu

Dr Yen-Chi Wu holds a PhD in English from University College Cork, where his...

Yolanda Fernández-Suárez

Dr Yolanda Fernández-Suárez is an independent scholar and a member of AEDEI (...

Zhang Jiayi & Zhao Jiawei

Zhang Jiayi (Rebecca张佳艺) and Zhao Jiawei (Nikki 赵家伟) are English majors in...

宋琳 Song Lin

This translation into Chinese was done by Song Lin, a student of the Masters in...