At its core, the Aistriú project invites the world to explore Irish literature in different terri